Kinderen en taalgebruik bij afscheid van je kat
- Gerda Foekema
- 23 okt 2024
- 3 minuten om te lezen
Bijgewerkt op: 6 apr

Inslapen of een Spuitje krijgen is verwarrend taalgebruik voor een kind. In deze blog pleit ik voor andere woorden voor het afscheid van je kat.
Waarom je dus niet tegen kinderen moet zeggen dat je huisdier "Gaat inslapen" of "Een spuitje krijgt"
Als een huisdier ernstig ziek is of lijdt, kan de moeilijke beslissing vallen om het dier te laten inslapen. Ouders willen hun kinderen vaak op een zorgzame manier uitleggen wat er gaat gebeuren, maar termen zoals "inslapen" of "een spuitje krijgen" kunnen verwarrend of zelfs beangstigend zijn voor jonge kinderen. In deze blog bespreken we waarom het beter is om duidelijke en eerlijke taal te gebruiken als je een kind vertelt over het overlijden van een huisdier.
Inslapen
Kinderen, vooral op jonge leeftijd, nemen woorden vaak heel letterlijk. Als je tegen een kind zegt dat een huisdier gaat "inslapen," kan dit voor hen betekenen dat het dier simpelweg gaat slapen en later weer wakker wordt. Dit kan verwarrend zijn wanneer het dier niet meer terugkomt. Bovendien kan dit leiden tot angsten rondom het concept van slapen. Een kind kan gaan denken dat slapen gevaarlijk is of dat ze zelf, net als hun huisdier, niet meer zullen wakker worden na het slapen.
Een spuitje krijgen
De uitdrukking "een spuitje krijgen" kan een negatief beeld creƫren van doktersbezoeken. Jonge kinderen krijgen zelf regelmatig injecties bij de dokter, bijvoorbeeld tijdens vaccinaties. Als ze horen dat hun huisdier een spuitje krijgt en dat dit betekent dat het dier daarna sterft, kan dit leiden tot angst voor hun eigen medische behandelingen. Ze kunnen gaan denken dat ze zelf ook zullen sterven als ze een prik krijgen, wat voor veel onnodige stress kan zorgen.
Leg uit hoe het is
Het verliezen van een huisdier is een grote emotionele gebeurtenis voor kinderen, vooral als het hun eerste ervaring met dood en verlies is. Het gebruik van eufemismen zoals "inslapen" kan het moeilijker maken voor hen om echt te begrijpen wat er gebeurt. Duidelijke, directe taal helpt kinderen om de situatie beter te begrijpen en kan hen helpen om hun verdriet en emoties op een gezondere manier te verwerken.
Eerlijke communicatie met je kind
Kinderen hebben vaak een sterk gevoel voor eerlijkheid, en ze kunnen zich verraden voelen als ze later ontdekken dat "inslapen" of "een spuitje krijgen" niet echt betekent wat ze dachten. Dit kan leiden tot een gevoel van wantrouwen naar hun ouders toe. Het is belangrijk dat kinderen zich gesteund en serieus genomen voelen in hun emoties, en dat begint met eerlijke communicatie. Als we als volwassenen de moeilijke waarheid op een liefdevolle en zorgvuldige manier delen, helpen we kinderen om op een gezondere manier om te gaan met hun verdriet.
Helpen bij doodgaan
In plaats van vaag taalgebruik, kun je beter eenvoudige en eerlijke woorden gebruiken om te beschrijven wat er gebeurt. Je kunt bijvoorbeeld zeggen: "Ons huisdier is heel ziek en kan niet meer beter worden. De dokter gaat helpen zodat het dier geen pijn meer heeft, maar dat betekent dat het zal dood zal gaan en dat we afscheid moeten nemen."
Benoem zoals het is
Dit geeft het kind een duidelijker begrip van wat dood betekent, zonder dat het bang wordt voor slapen of dokters. Je kunt daarbij ook uitleggen dat doodgaan betekent dat het dier niet meer ademt, niet meer eet of beweegt, en dat we het dier zullen missen. Hierdoor kunnen kinderen de realiteit van verlies beter begrijpen en beginnen met het verwerken van hun verdriet.
Het is verleidelijk om moeilijke onderwerpen zoals de dood te verzachten door gebruik te maken van termen zoals "inslapen" of "een spuitje krijgen." Echter, dit kan onbedoeld zorgen voor meer verwarring, angst en verdriet bij kinderen. Door eerlijk en duidelijk te zijn, helpen we kinderen om op een gezondere manier om te gaan met het verlies van hun geliefde huisdier. Het is gewoon niet gemakkelijk om de dood uit te leggen.
Het gebruik van directe en liefdevolle taal maakt een groot verschil in hoe kinderen deze moeilijke momenten verwerken.
Comments